Dead by Daylight replaces tea brewing with a healthy Bardic Inspiration enhancement emote
While there is no voice chat in DBD, the players have developed special ways of talking to each other. Teabaking (or tactical crouching, if you prefer a more complex term) has always been a big part of the game and how you communicate with both Assassins and Survivors, for example.
When it comes to Survivors, it’s usually a token of thanks, especially after you’ve been unhooked and healed. It can also be a thank you for Killers in extremely (and I mean extremely) rare cases, but instead, it’s usually pretty toxic for Killers.
Survivors tend to teabag while foiling the Killer’s plans, jukeing and looping them, as well as at the end in front of the gates. But this movement seems to now be replaced by a different animation after the Dead by Daylight Dungeons and Dragons chapter added a Survivor to the game with a perk called Bardic Inspiration.
This is a perk you can equip to any Survivor as long as you have Aestri/Baermar up to level one prestige. When you press the action button, your character will take out a lute and start playing, boosting the skill controls of your teammates in the area.
It looks absolutely cool when you see a Survivor next to you start playing to boost your skill checks; it also boosts my morale. Although it is very healthy, it immediately took a bit of a toxic turn as you can see from the Reddit thread below. Now, instead of tea making, players will take out their lute to taunt Assassins.